Abstract
Abstract. Learning somatic phraseological units is one of the major trends in modern linguistics. The somatic phraseological units with the components “heart” /”yurak” are widely used in both English and Uzbek languages. While translating these kinds of phrasemes there appear some issues that linguists come across. This article gives examples of such kind of difficulties and explains them with reasoning.
Key words. somatic, somatic phraseological units, components, alternatives, phrases, patterns, phrasemes, concept, anthropocentrism